1. Éditeur du site
Le site mylittleflight.fr est édité par Le Monde ou Rien, autoentreprise immatriculée sous le numéro de SIRET 97873680900010, dont le siège social est situé en Savoie, France.
📧 Contact : dydou@mylittleflight.fr
2. Responsable de la publication
Dylan DUSART
📧 dydou@mylittleflight.fr
3. Hébergement
Le site mylittleflight.fr est hébergé par :
o2switch
SAS au capital de 100 000 €
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand – France
📞 Téléphone : 04 44 44 60 40
📧 E-mail : support@o2switch.fr
4. Propriété intellectuelle
L’ensemble du site mylittleflight.fr ainsi que tous ses contenus (textes, images, illustrations, logos, vidéos, éléments graphiques, etc.) sont protégés par le droit d’auteur et le droit des marques.
Toute reproduction, représentation, diffusion, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de Le Monde ou Rien, est strictement interdite.
5. Protection des données personnelles
Conformément à la réglementation en vigueur, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), Le Monde ou Rien s’engage à assurer la protection des données personnelles des utilisateurs du site mylittleflight.fr.
Les informations collectées via les formulaires du site sont destinées exclusivement à un usage interne et ne sont en aucun cas cédées à des tiers sans le consentement préalable de l’utilisateur.
Conformément à la loi, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition aux données vous concernant, que vous pouvez exercer en contactant :
6. Cookies
Le site mylittleflight.fr utilise des cookies afin de :
- améliorer l’expérience utilisateur
- analyser le trafic
- proposer certaines fonctionnalités
En poursuivant la navigation sur le site, l’utilisateur accepte l’utilisation des cookies.
Il est possible de désactiver les cookies via les paramètres de son navigateur.
7. Limitation de responsabilité
Le Monde ou Rien s’efforce de fournir sur le site mylittleflight.fr des informations aussi précises que possible. Toutefois, l’éditeur ne saurait être tenu responsable : Le Monde ou Rien fournit, via le site mylittleflight.fr, un service de conseil et d’information à la recherche de vols. MyLittleFlight propose des prestations de services liées à la recherche et à l’optimisation de solutions de transport et, auprès de ses clients déjà connus, d’hébergement.
Les informations communiquées (prix indicatifs, horaires, itinéraires, compagnies, conditions tarifaires) sont fournies à titre informatif et sont susceptibles d’évoluer à tout moment.
Le Monde ou Rien ne saurait être tenu responsable des conséquences liées à l’exécution du transport aérien, notamment en cas d’annulation, de retard, de modification de vol, de surbooking, de grève, d’incident technique ou de toute décision prise par la compagnie aérienne ou la plateforme de réservation.
La réservation et le paiement des billets d’avion sont effectués exclusivement par le client, qui demeure seul contractant auprès de la compagnie aérienne ou de la plateforme choisie.
La responsabilité de Le Monde ou Rien, en cas de mise en cause, est en tout état de cause limitée au montant de la prestation facturée.
Le Monde ou Rien est titulaire d’une assurance Responsabilité Civile Professionnelle couvrant son activité de conseil.
8. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français.
En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
9. Partenariats et affiliation
Le site mylittleflight.fr peut participer à des programmes d’affiliation avec des plateformes de réservation ou des acteurs du secteur du voyage.
Certains liens présents sur le site peuvent ainsi être des liens affiliés. Cela signifie que Le Monde ou Rien peut percevoir une commission sur les achats effectués via ces liens, sans coût supplémentaire pour l’utilisateur.
Le Monde ou Rien s’engage à ne recommander que des services et outils jugés pertinents et utiles.
10. Nature des services proposés
Le site mylittleflight.fr propose un service de conseil et d’accompagnement à la recherche de vols.
MyLittleFlight n’est pas une agence de voyage, n’intervient pas en qualité de vendeur ou d’intermédiaire et ne vend aucun billet d’avion.
Le client reste seul responsable de la réservation et du paiement des billets auprès des compagnies aériennes ou plateformes de réservation.
Les services proposés ne constituent pas un forfait touristique au sens de la réglementation en vigueur.
Avant toute demande, l’utilisateur est invité à consulter les Conditions Générales de Vente (CGV) afin de connaître les modalités de fonctionnement du service.
📅 Dernière mise à jour : janvier 2026